InícioPortalFAQDownloadsVWARSAA3 ForumWOT ForumRegistrar-seConectar-se

Compartilhe | 
 

 Enemy language.

Ir em baixo 
AutorMensagem
Ayatola1981
[S.S] Sargento-Mor
[S.S] Sargento-Mor
avatar

Número de Mensagens : 634
Idade : 37
Localização : Setúbal
Data de inscrição : 16/05/2011

MensagemAssunto: Enemy language.   Dom Jan 22, 2012 12:14 am




Afiirmaz - ah'fear'maz - Afirmative
Bloh'te Kesti Porata - Breach that door
Poro Tevi - Breach it!
Kalme Miga - Requesting Fire
Kahneo Este Pora - Close that door
Hakoyini Zobivo Dvoiteve - Complete Obj Whiskey
Hakoyini Zobivo Zaver - Complete Obj Xray
Hakoyini Zobivo Eescarku - Complete Obj Yankee
Hakoyini Zobivo Zuzana - Complete Obj Zulu
Hakoyini Stau Byivo - Complete the Objective
Krevati In (pronounced een as in Halloween) - Cover Me!
Slobite kesti Porata - "Crack" that door
Void Leyora - Double time/Hurry
Dolo Esti - Down there
Eastod - East
Azmiti Pohorta - Fall back
Nazgorizin - Follow me
Drobi Baz - Frag em
Fraag Zun - Frag out
Eradi Dolo - Get down
Ot Ot Ot! - Go go go!
Bubrio Kahi Murshti - Great job team
Bubrio Kahi - Great Job
Czveyebro - Hooah! (most likely a cheer related to Czervenian history/solidarity)
Priypa Hesti (pronounced Pr'eye'pah) - I'm hit!
Pontritig Esti Porata - Kick that door
Orieti - Look
Lector - Medic
Lector Nikursta - Medic on the way!
Poyeti Zun - Move out
Enepria Verdite - Enemy Spotted
Enepria Securi - Enemy Secured
Enepria Dolo - Enemy down
Nordat Eastod - North East
Nordat Zapod - North West
Nordat - North
Prepaya - Ready (prepared)
Rezgupiyo Yah Et Pohazin - Regroup at this location
Raknuvek Estio Preka - Remove that obstacle
Oznavit Pmyeah (?) - Report in
Oznavita Pohazin - Report your location
Zat Giri Porutev Porata - Requesting door breech
Zat Giri Ohezat Soforot - Requesting suppressive fire
Securi Zuzana - Secure the area
Semutri, Semutri - Silence! Silience!
Smok Imaz - Smoke em
Procheznet - Sniper
Uzalaast - Sorry
Siyaver Eastod -South East
Siyaver Zopod - South West
Siyaver - South
Druzvod Graz kriti Zun - Spread out
Druzvod Dutaviti Zaseh Zobivo - Squad, Check your objectives
Druzvod! Usbrati Gop! - Squad, Form up!
Druzvod Slushtu Oya Obujit - Squad hold this position
Druzvod Desvoyet - Squad, move out
Stugapi Gop! - Stack up
Stat! - Stop
Zagmit Imaz - Stun em
Poroyar me mui pohazin - Requesting support at my location
Soforot Ek hesti uzena - Suppress that area
Tomayitek porshte - Take point
Tomayitek Uzgodu - Take the Rear
Botkovo - Thank you
Botko - Thanks
Gop esti - Up there
Divatet zasess migok - Watch your fire
Zopod - West

Extrapolations:
Gop - Up
Dolo - Down
Zun - out
Tomayitek - (you) Take
Esti - There
Imaz - Them
Enepria - Enemy
Druzvod - Squad
Murshti - team
Porata - Door



Última edição por Ayatola1981 em Seg Jan 23, 2012 6:28 pm, editado 2 vez(es)
Voltar ao Topo Ir em baixo
Ver perfil do usuário http://www.slbenfica.com
[S.S]_black

avatar

Número de Mensagens : 617
Idade : 40
Localização : porto
Data de inscrição : 11/01/2010

MensagemAssunto: Re: Enemy language.   Dom Jan 22, 2012 9:53 am

muito bom ....n falta nada lol
Voltar ao Topo Ir em baixo
Ver perfil do usuário
Pira
[S.S] Sargento-Mor
[S.S] Sargento-Mor
avatar

Número de Mensagens : 672
Idade : 35
Localização : Aveiro
Data de inscrição : 09/10/2010

MensagemAssunto: Re: Enemy language.   Dom Jan 22, 2012 10:58 am

Bom Ayatola... Mas falta "Vou mandar uma mija"... Very Happy
Voltar ao Topo Ir em baixo
Ver perfil do usuário
MORTE
[S.S] General
[S.S] General
avatar

Número de Mensagens : 787
Idade : 42
Data de inscrição : 27/12/2007

MensagemAssunto: Re: Enemy language.   Dom Jan 22, 2012 12:08 pm

bom topico

_____________________________________________________________________________________________________________________________
Voltar ao Topo Ir em baixo
Ver perfil do usuário
VKing
[S.S] Sargento-Ajudante
[S.S] Sargento-Ajudante
avatar

Número de Mensagens : 748
Idade : 31
Localização : Armação de Pêra
Data de inscrição : 08/04/2011

MensagemAssunto: Re: Enemy language.   Dom Jan 22, 2012 3:48 pm

É sempre bom saber... Wink

P.S.: Parabéns ao Tony Bacardi (GLIMMERMAN / ATOMIC-SHOCK)... Tá a fazer um bom trabalho no clã (Navy-SEELS) que fundou depois de ser corrido dos r3bel... Razz
Voltar ao Topo Ir em baixo
Ver perfil do usuário
Quid_NN
[S.S] Coronel
[S.S] Coronel
avatar

Número de Mensagens : 879
Idade : 30
Localização : BxB
Data de inscrição : 29/03/2010

MensagemAssunto: Re: Enemy language.   Seg Jan 23, 2012 5:41 pm

Muito bom tópico.

Mas só uma coisa Ayatola foste tu que tiveste a escrever uma a uma as traduções ou encontraste já assim listado?

_____________________________________________________________________________________________________________________________
Voltar ao Topo Ir em baixo
Ver perfil do usuário
Ayatola1981
[S.S] Sargento-Mor
[S.S] Sargento-Mor
avatar

Número de Mensagens : 634
Idade : 37
Localização : Setúbal
Data de inscrição : 16/05/2011

MensagemAssunto: Re: Enemy language.   Seg Jan 23, 2012 6:17 pm

Óbvio que escrevi uma a uma ( MENTIRA ).
Voltar ao Topo Ir em baixo
Ver perfil do usuário http://www.slbenfica.com
cadu

avatar

Número de Mensagens : 543
Idade : 42
Localização : Caparica
Data de inscrição : 21/01/2011

MensagemAssunto: Re: Enemy language.   Seg Jan 23, 2012 9:07 pm

Obrigado Ayatola.
Voltar ao Topo Ir em baixo
Ver perfil do usuário
morgadoster7
[S.S] Sargento-Ajudante
[S.S] Sargento-Ajudante
avatar

Número de Mensagens : 218
Idade : 20
Localização : Seixal
Data de inscrição : 05/05/2011

MensagemAssunto: Re: Enemy language.   Ter Jan 24, 2012 12:41 pm

Botkovo Ayatola. Bubrio Kahi!!

Czveyebro!!
Voltar ao Topo Ir em baixo
Ver perfil do usuário
Conteúdo patrocinado




MensagemAssunto: Re: Enemy language.   

Voltar ao Topo Ir em baixo
 
Enemy language.
Voltar ao Topo 
Página 1 de 1

Permissão deste fórum:Você não pode responder aos tópicos neste fórum
Silent Scope Forum America's Army :: America's Army 3 :: GERAL :: NEWS :: America's Army & Clan-
Ir para: